BAM File Utilities > bam toolbox

MtDNA:Nuclear Coverage; BAM Toolbox can output the ratio of MtDNA:nuclear coverage, a proxy for mitochondrial content.