Another way: try doing some practice studies > look for public datasets

and write down some questions that come to mind. Also, sign up for Data is Plural, a newsletter of interesting datasets. When a question inspires you, try exploring it with the skills you're learning.